Fonte:Masnavi (Livro 1)
O vento nos homens é vaidade e desejo;
quando você abandona a vaidade, é a mensagem Dele.
Doces são as mensagens do Criador,
pois são duradouras da cabeça aos pés.
Os sermões (khutbas) dos reis e seus impérios mudam;
exceto o império e os sermões (khutbas) dos profetas,
Porque a pompa dos reis vem da vaidade,
o glorioso privilégio dos profetas vem da Majestade.
Os nomes dos reis são removidos das moedas (dirhams),
o nome de Ahmad¹ ficará gravado nelas para sempre.
O nome de Ahmad é o nome de todos os profetas.
(Rumi)
Nota: ¹Ahmad é um dos nomes usados para se referir ao Profeta Muhammad