Não aborreça este coração obscuro com conselhos

Não aborreça este coração 

obscuro com conselhos religiosos,

Um prego de metal não pode ser pregado 

em uma pedra endurecida.

(Sa’adi Shirazi)