Nizam
Fonte: Tafsir al-Quran, Jami al-Bayan, Tafsir al-Kabir, Asbab al-Nuzul

"Se fizerdes caridade abertamente, quão louvável será! Porém, se a fizerdes, dando aos pobres disfarçadamente, será preferível para vós, e isso vos absolverá de alguns dos vossos pecados, porque Allah está inteirado de tudo quanto fazeis." (Alcorão 2:271)

A revelação deste versículo veio em uma situação na qual os Companheiros questionaram ao Profeta Muhammad se dar a caridade em público era melhor que fazê-lo em segredo, ao qual Allah exalta a superioridade da discrição quando se faz caridade. Em uma opinião atribuída a Ibn Abbas, no pagamento obrigatório do Zakah, é preferível fazê-lo em público 70 vezes mais do que em segredo, porém quanto a Sadaqa (caridade), é melhor quando feita em segredo.

O pagamento do Zakah em público possui a sabedoria de ser uma forma de dar o exemplo, e não só isso, como mostrar aos necessitados a força de sua comunidade para quando precisarem. Contudo, a caridade secreta possui a sabedoria de ser um teste da sinceridade pessoal de cada um, em avaliar se o faz apenas para ser visto como generoso pelos demais. O versículo também é uma afirmação do princípio islâmico da anulação dos maus atos pela caridade, como relatado em diversos hadiths.

Tafsir de Referência: Ibn Kathir, Tafsir al-Quran; Tabari, Jami al-Bayan; al-Razi, Tafsir al-Kabir; al-Wahidi, Asbab al-Nuzul.

Leia também...

O édito do sultão Mehmet que protegeu o catolicismo na Bósnia

O que devemos fazer para alcançar a salvação?

A ciência do caminho para a outra vida no Islam

A melhor benção da vida é uma boa esposa